中英劇團成立於1979年，初為英國文化協會附屬組識，現為註冊慈善機構，獲香港特別行政區政府資助，為本地九個主要藝團之一，現由藝術總監張可堅先生領導。中英一直積極製作兼具本土特色與國際視野的優秀劇目，並以多元的戲劇教育活動，聯動各界、服務社群，推廣舞台藝術至社會各個階層，提升人文素質。

40年來，中英公演超過350齣劇目，在過去27屆香港舞台劇獎頒獎禮中奪得92個獎項，足跡遍及澳門、新加坡、澳洲、馬來西亞、加拿大、日本、南韓、中國、美國、英國及台灣等。

中英乃香港首個引進教育劇場(Theatre-in-Education)的專業劇團，曾獲香港舞台劇獎之戲劇教育推廣獎及2012香港藝術發展獎之藝術教育獎（非學校組）優異表現獎。中英製作的學校巡迴演出已逾5,730場，學生觀眾近90萬人次。近年，中英除了於大專、中小學致力發展教育戲劇(Drama-in-Education)之外，更於多個社區展開口述歷史戲劇計劃，承傳本土文化與人情味。

育有四女的跑馬地中產階層白太一直信奉「姿色改變命運」，訓練四女知書識禮，希望她們能早日嫁入上流社會，衣食無憂。對待愛情，四女與母親皆有不同的看法：大女家珍與跑馬地富家公子一見鍾情但不敢啟齒、二女家慧帶着偏見看待另一富家公子、四女家寶貪懶好玩但對愛情果敢認真，到底她們最後能否修成正果？

此劇改編自十九世紀英國小說家珍．奧斯汀的經典作品《傲慢與偏見》，由擅長翻譯及改編名著為舞台劇的陳鈞潤改編。故事設定於上世紀五十年代的香港背景，重現當時中西文化交匯的情境，並反映社會的愛情觀，凸顯經典創作的宇宙性。

原著：珍．奧斯汀(Jane Austen)
改編：陳鈞潤
導演：薛卓朗(Ceri Sherlock)

下載訂票表格