中英剧团成立于1979年，初为英国文化协会附属组识，现为注册慈善机构，获香港特别行政区政府资助，为本地九个主要艺团之一，现由艺术总监张可坚先生领导。中英一直积极制作兼具本土特色与国际视野的优秀剧目，并以多元的戏剧教育活动，联动各界、服务社群，推广舞台艺术至社会各个阶层，提升人文素质。

40年来，中英公演超过350出剧目，在过去27届香港舞台剧奖颁奖礼中夺得92个奖项，足迹遍及澳门、新加坡、澳洲、马来西亚、加拿大、日本、南韩、中国、美国、英国及台湾等。

中英乃香港首个引进教育剧场(Theatre-in-Education)的专业剧团，曾获香港舞台剧奖之戏剧教育推广奖及2012香港艺术发展奖之艺术教育奖（非学校组）优异表现奖。中英制作的学校巡回演出已逾5,730场，学生观众近90万人次。近年，中英除了于大专、中小学致力发展教育戏剧(Drama-in-Education)之外，更于多个社区展开口述历史戏剧计划，承传本土文化与人情味。

育有四女的跑马地中产阶层白太一直信奉「姿色改变命运」，训练四女知书识礼，希望她们能早日嫁入上流社会，衣食无忧。对待爱情，四女与母亲皆有不同的看法：大女家珍与跑马地富家公子一见钟情但不敢启齿、二女家慧带着偏见看待另一富家公子、四女家宝贪懒好玩但对爱情果敢认真，到底她们最后能否修成正果？

此剧改编自十九世纪英国小说家珍．奥斯汀的经典作品《傲慢与偏见》，由擅长翻译及改编名著为舞台剧的陈钧润改编。故事设定于上世纪五十年代的香港背景，重现当时中西文化交汇的情境，并反映社会的爱情观，凸显经典创作的宇宙性。

原著：珍．奥斯汀(Jane Austen)
改编：陈钧润
导演：薛卓朗(Ceri Sherlock)

下载订票表格