电影观赏
电影是大众娱乐，同时亦是艺术形式的一种。香港电影资料馆特意向同学们推介十出各具特色的电影，包括有趣又富启发性的本土动画、反映了不同时代脉搏的故事片，以及因应新高中中国语文学习单元而精选的文学名著改篇电影，同时辅以工作纸，让同学们进一步了解香港电影在普及文化中的独特地位。

_____________________________________________________________________

改编自美国隆格名著《蝴蝶夫人》
导演：易文
改编：狄薏（即陈蝶衣）
主演：李丽华、黄河、罗维、马力、林静、钟情
出品：新华影业公司
1956 / 文艺 / 黑白 / 粤语配音* / 95分钟

改编自上世纪初美国作家隆格的同名小说，日本艺妓与美国军官从相恋、结婚、分离至产子、被抛弃、自杀的悲剧，百年来被不同国家的创作人改编成不同形式的艺术作品。在这个原国语电影版本中，编剧把艺妓改成歌舞明星千代香子（李丽华），美国军官改成留日香港青年刘嘉明（黄河），而原故事的悲惨结局也改成大团圆结局。本片当年特别于日本取景，透过光影为历史留下印记。

*影片原为国语片，馆藏为现存的粤语配音拷贝。