電影觀賞
電影是大眾娛樂，同時亦是藝術形式的一種。香港電影資料館特意向同學們推介10齣各具特色的電影，包括有趣又富啟發性的本土動畫、反映了不同時代脈搏的故事片，以及因應新高中中國語文學習單元而精選的文學名著改篇電影，同時輔以工作紙，讓同學們進一步了解香港電影在普及文化中的獨特地位。

_____________________________________________________________________

導演：易文
改編：狄薏（即陳蝶衣）
主演：李麗華、黃河、羅維、馬力、林靜、鍾情
出品：新華影業公司
1956 / 文藝 / 黑白 / 粵語配音* / 95分鐘
（設映後談及附教材資料）

改編自上世紀初美國作家隆格的同名小說，日本藝妓與美國軍官從相戀、結婚、分離至產子、被拋棄、自殺的悲劇，百年來被不同國家的創作人改編成不同形式的藝術作品。在這個原國語電影版本中，編劇把藝妓改成歌舞明星千代香子（李麗華），美國軍官改成留日香港青年劉嘉明（黃河），而原故事的悲慘結局也改成大團圓結局。本片當年特別於日本取景，透過光影為歷史留下印記。

*影片原為國語片，館藏為現存的粵語配音拷貝。

註：映後談將以粵語進行