中英劇團成立於1979年，初為英國文化協會附屬組識，現為註冊慈善機構，獲香港特別行政區政府資助，為本地九個主要藝團之一，現由藝術總監張可堅先生領導。中英一直積極製作兼具本土特色與國際視野的優秀劇目，並以多元的戲劇教育活動，聯動各界、服務社群，推廣舞台藝術至社會各個階層，提升人文素質。

41年來，中英公演超過360齣劇目，在過去28屆香港舞台劇獎頒獎禮中奪得96個獎項，同時積極推動文化交流，足跡遍及世界各地。

中英乃香港首個引進教育劇場(Theatre-in-Education)的專業劇團，曾獲香港舞台劇獎之戲劇教育推廣獎及2012香港藝術發展獎之藝術教育獎（非學校組）優異表現獎。中英製作的學校巡迴演出已逾5,770場，學生觀眾近90萬人次。近年，中英除了於大專、中小學致力發展教育戲劇(Drama-in-Education)之外，更於多個社區展開口述歷史戲劇計劃，承傳本土文化與人情味。

1594年，西班牙詩人塞萬提斯被判入獄。他在獄中為保命，向囚犯提議說一個令大家捧腹大笑的故事。由此，塞萬提斯開始了一個被理想主義沖昏頭腦的瘋子騎士故事，他自稱「來自拉曼查的唐吉訶德」，展開一趟追逐夢想的冒險旅程。

西班牙作家塞萬提斯擁有祟高的文學成就及地位，後世經常把他和英國的莎士比亞相提並論。融合了故事主人翁與原作者塞萬提斯生平改編而成的《唐吉訶德》，將在香港公演粵語音樂劇版。中英邀請了著名填詞人周耀輝與創作團隊、城市當代舞蹈團副藝術總監黃狄文、以及由何嘉盈博士帶領的新世紀青年管弦樂團參與製作，呈現首首經典，為不可能的夢而夢，不能勝的戰而戰 （To dream the impossible dream, to fight the unbeatable foe）。

原著：塞萬提斯 Miguel de Cervantes Saavedra
編劇：Dale Wasserman
作曲：Mitch Leigh
作詞：Joe Darion
翻譯：簡婉明
粵語作詞：周耀輝、梁嘉詠、雷暐樂、王樂儀
音樂總監：劉穎途
導演：張可堅
指揮：何嘉盈博士
編舞：黃狄文 *

*承蒙城市當代舞蹈團允准參與是次製作。
《唐吉訶德》音樂劇版權事務由Concord Theatricals負責。

網上即時報名

下載訂票表格