主頁 > 學校藝術教育計劃 >
香港小莎翁─「莎劇體驗」《仲夏夜之夢》英語戲劇實踐計劃

 活動日程

×

活動日程

香港小莎翁─「莎劇體驗」《仲夏夜之夢》英語戲劇實踐計劃(已完結)


視像介紹

按此瀏覽

要點及目標

  • 全學年的英語戲劇培訓計劃
  • 適合任何對莎士比亞英語戲劇有興趣的中、小學生參加
  • 旨在帶領學生閱讀、分析及演繹莎士比亞英語戲劇,培養學生對英語戲劇的興趣與欣賞能力以及建立學生自信
  • 計劃包括欣賞專業劇場演出暨後台導賞、戲劇工作坊、角色遴選及彩排
  • 參與學生將於專業表演場地作公開演出

計劃內容

本計劃以莎士比亞的《仲夏夜之夢》A Midsummer Night's Dream作為劇目。

《仲夏夜之夢》是莎士比亞創作的一部喜劇,於1600年首次演出。他運用了大量神奇的意象、非傳統的人物和迷人的語言,以一個既浪漫又童真的故事來娛樂觀眾。故事主要發生在森林中的一個晚上,在角色之間的身份錯換情節,藉愛情、魔法、惡作劇和嫉妒等主題,對權威、僵化的階級制度和人類命運提出質疑,體現愛情的滑稽一面。

雅典的統治者特修斯即將與亞馬遜女王希波麗塔結婚。與此同時,赫米亞在父親要求她嫁給德米特里厄斯後,與相愛的萊桑德私奔到城外的森林裡。而德米特里厄斯則與相愛的海倫娜一同前往森林尋找赫米亞和萊桑德的縱影。

此時,仙子之王奧伯倫與他的王后泰坦尼婭發生爭吵。奧伯倫命令僕人帕克在泰坦尼婭和德米特里厄斯的眼睛施放魔法藥水,令兩人各自愛上張開眼睛後看到的第一個人,藉此懲罰不服從他的泰坦尼婭,並希望能幫助德米特里厄斯再次愛上海倫娜。然而,帕克卻錯誤將藥水滴在萊桑德的眼睛裡……

在一片混亂之後,奧伯倫使用魔法撥亂反正,森林裡的每個人都恢復到原來的狀態。整個劇目把「人生不過是大夢一場」巧妙演繹出來。

推行時期

  • 20239月至20247
  • 計劃為期11個月,分三個階段進行

滑動查看更多
活動日期內容

第一階段︰
欣賞專業劇場演出暨後台導賞(1場)

2023年9月至10月

學生將於校外表演場地,欣賞由兒童參演莎士比亞英語戲劇《仲夏夜之夢》的專業演出,並到後台參觀幕後製作,揭開舞台效果的神秘面紗,從而增進學生對英語戲劇、演藝及舞台的興趣與認識。

第二階段︰
戲劇工作坊(16節)、角色遴選及彩排(2節)

2023年10月至2024年7月

戲劇工作坊
學生將學習聲線運用及公開演講技巧,亦會透過討論、角色扮演、即興工作坊,了解莎士比亞英語戲劇《仲夏夜之夢》 的內容、學習演戲基礎及進行演出訓練。

角色遴選及彩排
學生透過角色遴選及分配,參與結業演出彩排及體驗舞台製作的過程。學生除了準備參與演出,亦有機會參與佈景、道具及戲服等創作。每間參與學校將參演仲夏夜之夢 的其中約15至20分鐘的演出。

第三階段︰
結業演出(1場)

2024年7月

完成工作坊後,學生將與導師進入演出場地進行密集彩排,並代表學校與其他學校聯合演出莎士比亞英語戲劇 《仲夏夜之夢》。演出將會於專業表演場地舉行。

計劃詳情
滑動查看更多
小學組中學組
參與學校名額5間小學3間中學
目標對象小四至小六中一至中三
參加者資歷經驗不限,對英語戲劇有興趣的學生
參加人數每校20人
上課時間每星期1節,每節1.5小時
工作坊節數16節
總彩排節數2節(校外表演場地)(每節4小時)
全期課程費用#每人$352

#

費用按每名參加者計,所繳費用恕不發還。


報名須知

結業演出
滑動查看更多
節目內容香港小莎翁呈獻2023/24 少年登台:學校演藝實踐計劃「莎劇體驗」英語戲劇實踐計劃結業演出,來自香港8所學校的學生攜手合作,為大家帶來威廉‧莎士比亞的《仲夏夜之夢》。 齊來見證這160位名學生一年來的努力成果。
日期2024年7月21日 (日)
時間下午2時30分
地點元朗劇院演藝廳
票價$60*
查詢2520 6232 (節目) / 3166 1100 (票務)

票務資料

門票現正在各城市售票網售票處、自助售票機、網上、流動購票應用程式(URBTIX AndroidHarmonyOS iPhone/iPad 版)及電話購票熱線發售。


*折扣:

全日制學生(半價優惠)
60
歲或以上的高齡人士(半價優惠)
殘疾人士及看護人(半價優惠)
綜合社會保障援助受惠人(優惠價$10,數量有限

 

網上訂票

查詢

香港小莎翁 康樂及文化事務署
丁凱盈女士 張禮浩先生
電話:2520 6613 電話:2591 1711
傳真:2520 5996 傳真:2591 1160
電郵:heiditing.s4a@gmail.com 電郵:amab4@lcsd.gov.hk